Фоп Кинаш ЮИ, en adelante el «Contratista», por una parte, y una persona física con capacidad jurídica o un representante legal de un menor que sea usuario (-s) del sitio web en Internet http://masha.md/pies_sanos, que ha aceptado la oferta publicada en Internet en las secciones correspondientes http://masha.md/pies_sanos, en lo sucesivo el «Cliente», han celebrado el presente Contrato, en lo sucesivo el «Contrato», que es una oferta formal - la Oferta Pública. La aceptación de la Oferta equivale a la celebración del Acuerdo en los términos y condiciones establecidos en el mismo, y el Contratista y el Cliente se convierten conjuntamente en Partes del Acuerdo.

El Cliente está obligado a familiarizarse plenamente con los términos y condiciones del Contrato y el coste de los servicios, publicados en la página web del Contratista, antes de recibir los servicios. El Cliente está obligado a leer detenidamente el texto del Contrato y, en caso de desacuerdo con alguna cláusula, a negarse a utilizar los servicios prestados por el Contratista.

Términos y definiciones:

«Curso Masha Kinash para Pies Bonitos y Saludables» - Sistema de materiales formativos y metodológicos en formato electrónico creados por el Contratista, como resultado de la actividad intelectual de éste, destinados a la consecución por parte del Cliente de los objetivos del correspondiente “Curso Masha Kinash para Pies Bonitos y Saludables” mediante la aplicación independiente de las recomendaciones y ajustes indicados en el Programa Formativo.
«Contrato» - El presente Contrato (oferta pública) para la prestación de los respectivos servicios.
«Contratista» - SOCIEDAD PÚBLICA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA Фоп Кинаш ЮИ, que presta servicios de conformidad con el Acuerdo y proporciona la administración del sitio web.
«Cliente» - persona física legalmente capaz que ha alcanzado la edad de 18 años o una persona menor de edad en cuyo interés se adquiere el Programa de Formación y que acepta la Oferta.
«Aceptación» - Aceptación plena e incondicional de los términos y condiciones de esta Oferta.
«Sitios» o “Sitio” significa el recurso en línea del Contratista alojado en la plataforma GetCourse (https://mashakinash.getcourse.ru).

2. Objeto del contrato

2.1 En el marco del presente Contrato el Contratista se compromete a prestar servicios al Cliente al proporcionarle acceso al curso «Mashi Kinash para unos pies bonitos y sanos» en formato electrónico para su realización independiente, y el Cliente se compromete a aceptar y pagar los servicios prestados por el Contratista en el orden y en los términos y condiciones establecidos por el presente Contrato.
2.2 El Cliente entiende que, en virtud del presente Contrato, el Cliente podrá tener acceso a los materiales del Curso únicamente en formato electrónico. El Contratista no venderá ni transferirá ningún material en ningún soporte material al Cliente en virtud del presente Acuerdo.
2.3 El Cliente tiene derecho a utilizar los materiales del Programa de Formación únicamente para uso personal y sólo durante el periodo prepagado.
2 2.4. El Ejecutor se reserva el derecho de modificar el texto del presente Acuerdo, notificando al Cliente mediante la publicación de la nueva versión del Acuerdo en el Sitio Web en la siguiente dirección http://masha.md/pies_sanos. El Cliente deberá controlar periódicamente las modificaciones introducidas en el presente Contrato. Si el Cliente no está de acuerdo con la nueva versión del Contrato, deberá dejar de utilizar inmediatamente el Sitio Web para adquirir servicios. Si el Cliente paga por los servicios en el Sitio Web después de que la nueva versión del Acuerdo haya entrado en vigor, el Cliente confirma su acuerdo con los términos y condiciones actuales de este Acuerdo (cambios que han entrado en vigor).

3. Procedimiento de celebración del Contrato

3.1 El presente Contrato, que contiene todas las condiciones esenciales, es una Oferta Pública con la oferta del Contratista de celebrar un Contrato con cualquier persona legalmente capaz, incluso en interés de un menor, en los términos y condiciones especificados en su texto.
3.2 La aceptación de la Oferta se lleva a cabo por el Cliente mediante la elección del Programa de Formación, la marcación de la casilla correspondiente y el pago del servicio pulsando el botón «Pagar», lo que implica una acción directamente dirigida a la celebración del Contrato con el Contratista, así como la cumplimentación de todos los formularios de pago y la realización de todas las demás acciones necesarias para la transferencia del pago del coste de los servicios al Contratista. Al mismo tiempo, al pulsar este botón, el Cliente confirma el hecho de la familiarización y el acuerdo incondicional con los términos y condiciones del Contrato;
3.3 El Contrato se considera concluido desde el momento de la recepcion del pago del coste del Programa de Formacion elegido por el Cliente a la cuenta del Ejecutor.
3.4 El Ejecutor proporciona al Cliente acceso al Programa de Formación desde el momento de la recepción del dinero del Cliente en la cuenta del Ejecutor. En caso de que el Ejecutor no facilite al Cliente el acceso al Programa de Formación, el Cliente deberá escribir a la dirección de correo electrónico del Ejecutor Kinash.p.o.s.p@gmail.com con el justificante de pago de los servicios.

4. Cronología

4.1. El Programa de Formación consta de 11 sesiones de formación en línea que el Cliente deberá completar en un plazo de 60 (sesenta) días naturales.
4.2. El periodo de acceso al Programa de Formación es de 60 (sesenta) días naturales desde la activación del Programa de Formación.

5. Coste de los servicios y procedimiento de pago

5.1 El pago por el acceso al Programa de Formación se efectuará mediante transferencia bancaria a la cuenta del Ejecutor, utilizando los métodos disponibles en el Sitio Web. El coste del acceso al Programa de Formación no está sujeto a IVA. Salvo que se indique lo contrario en el Sitio Web, el pago del Programa de Formación se efectuará de una sola vez y en su totalidad.
5.2 Para efectuar el pago, el Cliente deberá seguir las instrucciones que figuran en la página de pago.
5.3 El Cliente tiene derecho a pagar los servicios de las siguientes formas:
5.3.1. Adquiriendo el Programa de Formación de conformidad con la cláusula 3.2. Acuerdo.
5.3.2 El Ejecutor tiene derecho a celebrar promociones y ofertas especiales, cuya validez es limitada, y a ofrecer otras opciones de pago mediante su publicación en el Sitio Web.
5.4 El coste y las condiciones de compra del Programa de Formación se indican en el Sitio Web. El Cliente tiene derecho a elegir el Programa de Ejercicios y a pagar por él.
5.5. Se enviará al Cliente un enlace al Curso Online con ayuda del cual el Cliente tiene derecho a realizar la formación.
3 5.6. El Cliente tiene derecho a solicitar información adicional sobre los Servicios por correo electrónico Kinash.p.o.s.p@gmail.com.
5.7 El pago en virtud del presente Contrato se efectuará en la moneda de la Federación de Rusia.
5.8 El momento del pago se considerará el momento del abono de los fondos en la cuenta del Ejecutor.
5.9. El Cliente tiene derecho a exigir la devolución del dinero pagado por los servicios hasta que el Ejecutor proporcione al Cliente acceso a los materiales del Programa de Formación menos los gastos incurridos por la organización del soporte técnico para la provisión de acceso al Programa de Cursos, incluyendo los costes de mantenimiento de las cajas registradoras online, plataforma de internet, etc.

6. Derechos y obligaciones del cliente

6.1 El Cliente tiene derecho a:
6.1.1 Recibir, si fuera necesario y en la forma regulada por el Contrato, consultas sobre cuestiones relacionadas con el Programa de Formación.
6.1.2 Exigir al Ejecutor la correcta prestación de los servicios estipulados en el Contrato.
6.1.3 Informar inmediatamente y por escrito al Ejecutor de cualquier cambio en los datos personales o circunstancias que puedan afectar al cumplimiento de las obligaciones mutuas derivadas del Contrato.

6.2 El Cliente está obligado a:
6.2.1 Facilitar al Ejecutor información veraz y completa mediante la cumplimentación del cuestionario.
6.2.2 Seguir con la máxima responsabilidad y diligencia las instrucciones y recomendaciones, incluidas las relativas a la seguridad de la formación, contenidas en el Programa de Formación.
6.2.3 No infringir los derechos de propiedad intelectual de los objetos de propiedad intelectual del Contratista.
6.2.4 No distribuir información publicitaria al Ejecutor, personas autorizadas por el Ejecutor, otros Clientes.
6.2.5 Cumplir con todos los términos y condiciones de este Contrato, pagar puntualmente los servicios estipulados por este Contrato, servicios adicionales.

7. Derechos y obligaciones del Contratista

7.1 El Contratista deberá:
7.1.1 Prestar correctamente los Servicios en virtud del presente Contrato.
7.1.2 Comenzar a prestar los Servicios inmediatamente después de que el costo total del Programa de Capacitación elegido por el Cliente y el registro en el Sitio Web haya sido acreditado en la cuenta del Ejecutor. El Ejecutor tiene derecho a posponer el inicio de los servicios por tiempo indefinido en caso de que el Cliente no haya cumplido o haya cumplido indebidamente sus obligaciones derivadas del Acuerdo.
7.1.3. Proporcionar servicios dentro del periodo de tiempo determinado por los términos y condiciones de un Programa de Capacitación en particular.
7.1.4. Proporcionar consultas sobre el Programa de Formación por parte del Cliente en la forma prevista en el presente Acuerdo.

7.2 El Contratista tendrá derecho:
7.2.1. En caso de que el Cliente viole los términos de este Acuerdo, el Ejecutor sin reembolso del dinero pagado por el Cliente antes tiene el derecho de negarse a prestar servicios al Cliente o dejar de prestar servicios al Cliente.
4 7.2.2 Sin previo acuerdo con el Cliente, prestar servicios con la participación de terceros, así como determinar de forma independiente las formas y métodos de prestación de servicios en virtud del presente Contrato.
7.2.3 Exigir al Cliente el cumplimiento de las instrucciones y recomendaciones contenidas en el Programa de Formación.
7.2.4 Sujeto al completo anonimato del Cliente, el Ejecutor tiene derecho a poner a disposición del público materiales fotográficos que describan los resultados de la implementación del Programa de Formación por parte del Cliente.
7.2.5 Modificar los Programas de Formación en el marco del mantenimiento del enfoque del respectivo Programa de Formación. El contenido del Programa de Formación será determinado por el Ejecutor según su propio criterio.
7.2.6. Limitar el número de veces que el Cliente puede ver el Programa de Ejercicio.

8. Responsabilidad de las partes

8.1 El Ejecutor, en virtud del presente Contrato, prestará apoyo consultivo para que el Cliente realice de forma independiente el Programa de Formación.
8.2 El Ejecutor no presta servicios educativos completos.
8.3 El Ejecutor no se dedica a la práctica médica ni de ningún otro tipo.
8.4 El Ejecutor no presta servicios de gimnasio ni de gimnasia aeróbica.
8.5 El Ejecutor no presta servicios de entrenador personal.
8.6 El Ejecutor no será responsable por cualquier daño, lesión o perjuicio físico y/o moral causado por el Cliente o un menor para cuyo beneficio se haya adquirido el Programa de Ejercicios.
8.7 El Ejecutor no se hace responsable de la adecuación de la información y recomendaciones contenidas en los Programas de Ejercicios a los indicadores físicos específicos y al estado de salud del Cliente.
8.8 El Ejecutor no puede garantizar el logro de resultados concretos por parte del Cliente que aplique el Programa de Ejercicios. Todas las instrucciones y recomendaciones contenidas en el Programa de Ejercicios son por cuenta y riesgo del Cliente y tienen carácter consultivo.
8.9 Por la presente, el Cliente confirma su entendimiento de que el Contratista no será responsable ante el Cliente y no reembolsará al Cliente el coste de acceso al Programa de Formación, si el Cliente por una razón u otra no se adaptara o no le gustara el contenido, diseño, valor literario, artístico, aplicabilidad práctica de los materiales del Programa de Formación.

9. Privacidad y derechos de propiedad intelectual

9.1 El método de prestación de servicios está protegido por derechos de autor de conformidad con la legislación de la Federación Rusa, quedando prohibida al Cliente cualquier distribución del mismo para cualquier fin.
9.2 Las Partes acuerdan mantener en secreto y considerar confidenciales los términos y condiciones del presente Contrato, así como toda la información recibida por una Parte de la otra.
9.3 El Contratista es el único y pleno propietario de los derechos intelectuales sobre el contenido del Programa de Formación, y también tiene el derecho exclusivo de utilizar el contenido del Programa de Formación y sus partes individuales en cualquier forma y por cualquier medio, incluyendo la reproducción y distribución, la representación pública, la radiodifusión, la difusión por cable, la difusión por otros medios similares de comunicación pública, el procesamiento y la traducción a otros idiomas, la duplicación y el subtitulado del contenido del Programa de Formación, incluso en Internet.
9.4 En caso de que el Cliente utilice cualquier resultado de la actividad intelectual del Contratista para sus propios fines, el Cliente se compromete a pagar una multa de 300.000 (trescientos mil) rublos al titular de los derechos, así como a compensar las pérdidas sufridas debido a dicho uso. El importe de las pérdidas y el procedimiento para su compensación serán especificados por el titular del derecho en la correspondiente reclamación enviada al Cliente por correo electrónico especificado al realizar un pedido de los Servicios en el Sitio web.
9.5 El Cliente no podrá utilizar el contenido del Programa de Formación sin el consentimiento por escrito del Ejecutor.
9.6 Cualquier uso de los resultados de la actividad intelectual del Contratista, si dicho uso se lleva a cabo sin el consentimiento del Contratista, es ilegal y conlleva la responsabilidad establecida por este Contrato y la legislación vigente. Se considera uso la copia del resultado de la actividad intelectual, la distribución del resultado de la actividad intelectual, incluida la colocación en Internet, la exhibición pública del resultado o ejecución de la actividad intelectual, la comunicación del resultado de la actividad intelectual al público por radio o televisión, así como la comunicación por cable.
9.7 El Contratista será el único y pleno propietario de los derechos de propiedad intelectual sobre la denominación comercial, los nombres comerciales y otros objetos de propiedad intelectual que utilice para su propia individualización cuando preste servicios en virtud del presente Contrato.
9.8 Todos los derechos especificados en esta sección del Contrato pertenecerán al Contratista durante el plazo de validez de los derechos correspondientes a los resultados de la actividad intelectual.
9.9. Todos los derechos sobre los resultados de la actividad intelectual especificados en esta sección del Contrato pertenecen al Contratista sin limitación del territorio.
9.10. En caso de que el Cliente infrinja las disposiciones del Contrato estipuladas en esta Sección, el Contratista tendrá derecho a rescindir unilateralmente el Contrato sin devolver el dinero pagado al Cliente y sin enviar la notificación correspondiente.

10. Tratamiento y protección de los datos de los clientes

10.1 Cualquier información personal (datos personales) especificada por el Cliente en el curso de la ejecución de este Contrato será procesada por el Contratista de acuerdo con la Ley Federal de la Federación Rusa «Sobre Datos Personales».
10.2 El uso del Sitio Web, la celebración de este Contrato significa el consentimiento incondicional del Cliente al tratamiento de sus datos personales, así como el consentimiento a la política aprobada de tratamiento de datos personales. En caso de desacuerdo con estas condiciones, el Cliente deberá abstenerse de cualquier uso del Sitio Web.
10.3 El Contratista procesará únicamente la información personal que sea necesaria para el cumplimiento de las obligaciones asumidas en virtud del presente Acuerdo.

11. Transmisión del programa de formación

11.1 El Programa de Formación se transferirá una vez que el Cliente haya abonado el coste de los servicios en virtud del presente Contrato.

11.2 El Ejecutor proporcionará al Cliente, a su elección, acceso al Programa de Formación, en particular mediante:
11.2.1. Enviando al Cliente un enlace para acceder a los materiales del Programa de Formación.
11.2.2 Enviando a la dirección de correo electrónico el nombre de usuario y la contraseña de la Cuenta Personal, que da acceso al Programa de Formación seleccionado.
11.3 La cesión del Programa de Ejercicios se entiende como la concesión al Cliente del derecho a utilizar los resultados de la actividad intelectual del Ejecutor durante el periodo de prestación de los servicios objeto del presente Contrato. 6
11.4 Las obligaciones del Ejecutor se considerarán cumplidas desde el momento en que el Cliente tenga la oportunidad real de acceder (ver) los materiales del Programa de Ejercicios proporcionados por el Ejecutor.
11.5. El Cliente se proveerá de forma independiente del equipo necesario para acceder a los materiales del Programa de Formación.
11.6. El contenido del Programa de Formación será elaborado por el Contratista de forma independiente y estará condicionado por la percepción profesional subjetiva del Contratista y la correspondiente orientación del Programa de Formación.

12. Fuerza mayor

12.1 Las Partes quedarán exentas de responsabilidad por el incumplimiento parcial o total de sus obligaciones en virtud del presente Acuerdo, si dicho incumplimiento ha sido causado por circunstancias de fuerza mayor surgidas con posterioridad a la celebración del presente Acuerdo, que las Partes no hayan podido prever o evitar.
12.2 Cuando se produzcan las circunstancias especificadas en la cláusula 12.1 del presente Acuerdo, cada Parte las notificará sin demora a la otra Parte por escrito. La notificación contendrá datos sobre la naturaleza de las circunstancias, así como documentos oficiales que certifiquen la existencia de tales circunstancias y, de ser posible, evalúen su impacto sobre la posibilidad de cumplimiento por la Parte de sus obligaciones bajo este Acuerdo.
12.3 Si la Parte no envía o envía extemporáneamente la notificación estipulada en la cláusula 12.2 del presente Acuerdo, estará obligada a compensar a la otra Parte por las pérdidas en que haya incurrido. 12.4 En caso de que se produzcan las circunstancias estipuladas en la cláusula 12.1 del presente Acuerdo, el plazo de cumplimiento de las obligaciones derivadas del presente Acuerdo por la Parte se desplazará proporcionalmente al tiempo durante el cual dichas circunstancias y sus consecuencias estén vigentes.
12.5 Si las circunstancias enumeradas en la cláusula 12.1 del presente Acuerdo y sus consecuencias continúan existiendo durante más de 3 (tres) meses, las Partes celebrarán negociaciones adicionales para identificar otras formas aceptables de cumplimiento del presente Acuerdo. 13. 13. Disposiciones Finales
13.1 El presente Contrato constituye el acuerdo legal íntegro entre el Cliente, por una parte, y el Contratista, por otra, con respecto a su objeto, y sustituye cualquier acuerdo anterior con respecto a dicho objeto.
13.2 En caso de que un tribunal con jurisdicción para decidir sobre cualquier disposición de este Contrato considere que dicha disposición es inválida o inaplicable, dicha disposición se considerará eliminada de este Contrato sin perjuicio de las demás disposiciones, que permanecerán en pleno vigor y efecto.
13.3 El Contratista tendrá derecho a transferir y ceder sus derechos y obligaciones en virtud del presente Contrato y a delegar su realización o ejecución en terceros sin el consentimiento del Cliente. El Cliente no tendrá derecho a transferir y ceder sus derechos y obligaciones en virtud del presente Contrato, así como a delegar su realización o cumplimiento a terceros sin el consentimiento del Contratista.
13.4 El presente Contrato se regulará e interpretará de conformidad con la legislación de la Federación Rusa. Las cuestiones no reguladas por el Contrato se resolverán de conformidad con la legislación de la Federación Rusa.

14. Dirección y datos

ИНН 2396510896 ИП Кинаш ЮИ
str. Ghioceilor 2/1, ap.111
MD-2008 Chișinău
Republica Moldova
Юр адресс пер.Энтузиастов 3/2
Черновцы, Украина

Kinash.p.o.s.p@gmail.com
тел.+380987119588